读书｜《米拉》：一则带有古希腊悲剧色彩的当代寓言故事(3)

米拉回嘴说愿意，他们就揍得更厉害，气急败坏，疲劳得失去了理智，那么多人挤在同一间屋里，直到睡去。
首先引起她警觉的，是一只大狗嘶哑低沉的吠声。接着，狂风卷着呼喊、吼叫和笑声而来，倾盆大雨骤停，然后又猛灌下来，声音听起来已经很近了。米拉躲到一个大桶后面，肿起来的脸贴着桶上刷的柏油，眼睛睁得大大的，心里又一次充满了恐惧，她尽可能地屏住呼吸，心怦怦乱跳。
砰的一声巨响，进来两个大个子青年，他们用链子拖着一条深色的狗。米拉眯起眼睛，看见那狗使劲甩着身子，水和血从它的毛上飞溅出来。接着，它便扑倒在地，趴在那儿一动不动了。他们一边怂恿那狗，一边小心翼翼地把它拉到一个角落里，拴好链条，给它盖了一条抖干水的毯子。两人中有一个是黑人，身材比另一个低矮壮实；还有一个是金发，头顶被修成了板寸。两人衣着光鲜，穿着军靴和黑色夹克。他们就站在那儿，望着那只奄奄一息的狗。黑人说，如果它继续活着会很痛苦；而另一个则说不会，这些狗都是铁打的，生来就经得住那些，经得起拳打脚踢。如果指望那东西还在那里，就得赶紧行动。之后随便带些乱七八糟的东西来给狗抹上。“那效果，好得让人难以置信。”他笑着拍了拍胸口，说那东西没人能抢得走。然后，黑人和狗说起了话，说它是一只好狗，是斗狗场上最厉害的狗；
白人笑了，提醒他另一只狗就是因为不听话，被主人活活踢死的。现在，只剩下采购必需品、回来取狗，然后上路这几件事了。明天，他们就能在荷兰了。“别吵，兰博，你留下。”狗抬起头，嗅了嗅空气，又躺了下来。米拉把自己躲藏得更好了。他们砰的一声带上关不紧的门，离开了。远远地，仍然听到他们在高喊、大笑，他们飞快地跑远了。
雨势渐小。现在，雨点滴落在盖子、盆底和锡制罐头上。米拉从藏身之处慢慢地爬了出来。那只狗不是最大型的犬种，但体格庞大。它的胸部宽阔厚实，毛很短，上面有黑黄相间的斑点。它的眼睛是明亮的黑色，小小的，长在扁平的宽脑袋的两侧，分得很开。它不再舔舐自己，一直盯着她看，浑身的沉着与不安都在闪闪发亮的鼻孔里。米拉认出了它的品种，那么多年以前、那么遥远的土地上就有：它们是那些沉重包裹运输工人的狗，是格斗犬，能把别的狗咬死，是世界上最坏的狗。它们是最勇猛的犬种，能在撕咬中死去。它们壮硕有力，高贵凶恶。
米拉继续朝着它爬过去。那动物悄无声息，无意站起来，却向她露出了大尖牙。米拉毕恭毕敬，避开它锐利的目光，胳膊撑在两腿之间，蹲到了离锁链较远的地方。那野兽把头埋进两只爪子之间，垂下短耳朵，其中一只已经被咬碎了，它合上了大嘴，从耳朵到嘴角有一道撕裂的伤口。他们就这样一动不动。狗闭上了眼睛，却呼哧呼哧地喘着粗气。