天地悠悠，怆然泪下！陈子昂《登幽州台歌》深度翻译和赏析(3)

本篇在艺术表现上也很出色。上两句俯仰古今，写出时间绵长;第三句登楼眺望，写出空间辽阔。在广阔无垠的背景中，第四句描绘了诗人孤单寂寞悲哀苦闷的情绪，两相映照，分外动人。在用辞造语方面，此诗深受《楚辞》，特别是《远游》篇的影响，语句从此诗化出，然意境却更苍茫遒劲。同时，在句式方面，采取了长短参差的楚辞体句法。上两句每句五字三个停顿，后两句每句六字四个停顿。前两句音节比较急促，传达了诗人生不逢时、抑郁不平之气;后两句各增加一个虚字，多了 一个停顿，音节就比较舒缓流畅，表现了他无可奈何曼声长叹的情景。全篇前后句法长短不齐，音节抑扬变化、互相配合，增添了艺术感染力。
初唐四杰：唐朝诗歌的拓荒者，推动唐诗的诗风革新
一首诗写尽入狱的悲哀和愤懑！骆宾王《在狱咏蝉》深度翻译和赏析
崔颢《黄鹤楼》震铄古今，连李白都自叹不如！
一首诗写尽隐者的洒脱和风骨，贾岛《寻隐者不遇》深度翻译和赏析
一首诗写尽人生易老世事沧桑，贺知章《回乡偶书》深度翻译和赏析