寅次郎的故事、东京物语、赤线地帯！这些日影4K版今年登陆上海国际电影节(3)

上海国际电影节将要放映的4K修复版，是独立于前两次的全新修复，素材使用了2011年因技术限制未能使用的1960年的35毫米翻底片，以最尖端的器材与技术进行4K扫描修复，同时还聘请了曾担任小津六部作品制片人的山内静夫、参与过2011版修复的川又昂与田中康义进行监修，以最大限度地重现小津安二郎的制作意图，做出了一个迄今为止最完美的4K修复版。这个4K修复版于2018年戛纳国际电影节世界首映，上海国际电影节的这次放映是这个4K修复版的中国首映。
《赤线地帯》- 1956 -
导演: 沟口健二
编剧: 成泽昌茂
主演: 若尾文子 / 京町子 / 木暮实千代 / 三益爱子 / 菅原谦二

上海国际电影节已经连续两年放映电影大师沟口健二的4K修复作品了，今年也将继续这一传统，带来他的遗作《赤线地帯》。
本片以上世纪五十年代日本颁布《卖春防止法》为背景，以青楼“梦之里”为舞台，鲜活地描绘了店里女性们的悲喜人生。影片由若尾文子、京町子、木暮实千代等多位女星主演，还汇集了音乐大师黛敏郎、摄影大师宫川一夫等顶级主创阵容，堪称沟口健二最后的杰作，曾入围威尼斯国际电影节主竞赛并荣获特别提及奖。
《赤线地帯》的4K修复同样也是由IMAGICA实验室主持完成，于去年的威尼斯国际电影节世界首映，这次在上海国际电影节的放映是中国首映。
图文综合自上海国际电影节官方发布平台
编辑：张祯希
责任编辑：范昕
*文汇独家稿件，转载请注明出处。