以党建促审判审监庭多篇判决获评全国知识产权优秀裁判文书(4)

承办人：冯刚 法官助理：张倩
判决摘要
★
《鬼吹灯》是天下霸唱创作的以盗墓、探险为主要内容的系列小说，该小说凭借文奇志怪的故事及精彩刺激的冒险收获了大批书粉。在近几年火热的IP改编浪潮之下，该系列小说中的《鬼吹灯之精绝古城》也被搬上大荧幕，改编成电影《九层妖塔》。然而电影上映后不久，小说原作者天下霸唱却将电影权利人诉至法院，认为电影的背景设定、主要情节、人物关系均与小说相差甚远，甚至构成对小说严重的歪曲、篡改，侵害其保护作品完整权。天下霸唱要求各被告停止传播涉案电影、公开赔礼道歉、消除影响，并赔偿精神损害抚慰金100万元。然而，作者的上述主张并未获得一审法院的支持，天下霸唱不服向北京知识产权法院提起上诉。
北京知识产权法院在本案中明确了以下问题：保护作品完整权系作者享有的保护作品完整性，禁止他人歪曲、篡改作品的权利。我国现行著作权法规定的保护作品完整权并无“有损作者声誉”的限制，改编作品对作者声誉的影响并非侵犯保护作品完整权的构成要件，而是衡量侵权情节轻重的因素。在获得对原作品改编权的情况下，改编作品所作改动亦应当符合必要限度，如果改动的结果导致作者在原作品中要表达的思想情感被曲解，则这种改动就构成对原作品的歪曲、篡改，侵害作者的保护作品完整权。
（2016）京73民终588号上诉人北京淘友天下技术有限公司、北京淘友天下科技发展有限公司与被上诉人北京微梦创科网络技术有限公司不正当竞争纠纷民事二审判决书
承办人：张玲玲 法官助理：田芬 段晓雁
判决摘要
★
本案二上诉人共同经营脉脉软件及脉脉网站（网址为http://maimai.cn），淘友科技公司为脉脉网站的备案人及脉脉软件的数字签名人，被上诉人微梦公司是新浪微博的经营人及网站www.weibo.com、www.weibo.com.cn、www.weibo.cn的备案人。微梦公司一审诉称：新浪微博与脉脉软件同属于社交类软件，淘友技术公司与淘友科技公司与其存在竞争关系，且对其实施了非法抓取、使用新浪微博平台用户信息等四项不正当竞争行为。为此，微梦公司诉至一审法院，请求判令淘友技术公司与淘友科技公司立即停止四项不正当竞争行为。一审法院认定淘友技术公司与淘友科技公司不正当竞争行为成立，并判决其立即停止涉案不正当竞争行为。淘友技术公司、淘友科技公司不服，上诉至北京知识产权法院。