如果有一天，粤语消失了……(2)

看《法证先锋》、《冲上云霄》、《使徒行者》等粤语影视剧长大的人，小时候都有过想要当警察、医生、律师的帅气梦想，也有过模仿“对唔住，我系警察”、“你有权保持缄默，但系你所讲嘅将会成为呈堂证供”的中二岁月。但，以上这些繁荣都已经成为过去了。随着TVB等影视剧的衰落，粤语的文化输出完成历史使命，如今，粤语的使用现状是另一番光景了。
在广州工作的外地人，如今丝毫不用担心不会粤语带来的无法融入的尴尬，工作环境下为了便于沟通，大多还是使用普通话，“至少不会粤语对我的工作和生活没有影响，”已在广州工作5年的外地人梦田这样总结道。
来自上流君粉丝群的广东人聪聪明显觉得，在年轻人这一辈里，主动用粤语的人越来越少，几个95后、00后凑在一起聊天时，首选的反而是普通话。
粤语使用本该最频繁的家庭环境里，也有越来越多的长辈发现，要和孙子孙女讲普通话了。

曾有人对“各年龄段能熟练使用方言人群的比例”做了个调查，发现年龄越小，使用方言交流的人越少。在广州，6-20岁人群中，粤语使用比例只有72.1%，低于重庆、成都等西南官话区域。

▲图片来源：6-20岁暑期社会实践《各地本土出生人士方言使用情况调查》项目无独有偶，一项调查显示，珠海经济特区的青少年会讲普通话的是100%，会说粤语的只有37.1%，且使用环境主要是在家里说，跟朋友交流使用粤语的只有6.3%。
你有没有和上流君一样震惊，曾经以为粤语还是“王者”，没想到现在已经成了“青铜”。
广府文化学者饶原生曾感叹，“活在广州，今天人们已经不能方便地使用粤语交流了”。
马路上的小摊贩、沿街的士多店里，很多老板与人交流用的是带有普通话腔的粤语，有些非常有粤语特色的词，也慢慢被普通话取代，比如00后念“插头”，60后会喊“插苏”。
下面这些粤语日常口头语，已有很多人会念但不会写，你知道它们对应的是什么吗？