“非遗”传承人李守白：“不痛不痒”的剪纸，如何焕发新生(4)

李守白：从小打下的剪纸基础对于我绘画中的块面、用色、线条都有不同程度的影响。剪纸与绘画有一定的相通之处，剪纸能够呈现出非常独特的造型。林曦明先生是剪纸艺术家，也是一位画家，他将这两种艺术融会贯通，造诣很高。马蒂斯是法国知名的现代画家，除了画油画，他也会剪纸。我曾经到法国看过马蒂斯的剪纸，他就用蓝与白两种颜色，给人非常独特的美感。
剪纸这门艺术看似简单，但从“读你”到“懂你”需要一个过程，仔细研究剪纸，你会发现，它其实很符合当代的艺术审美。
上观新闻：您曾经把剪纸喻为“东方素描”，为何这样比喻？
李守白：在老外眼中，剪纸很神奇。在心中打草稿，在手中用剪刀实现心中所想。在与外国观众交流的时候，我觉得英文中的剪纸这个词似乎还不能完全让他们理解这门艺术，于是我就想到用“东方素描”来形容。
西方绘画以素描为基础，剪纸在某种程度上是中国造型艺术的基础。你看古代岩画的造型手法与剪纸就有相通之处。中国绘画没有素描一说，但国画的线描与剪纸很接近。
栏目主编：龚丹韵
本文作者：陈俊珺
文字编辑：陈俊珺
题图来源：李守白《上海童谣》