一条迪奥裙子，为何让中国年轻人动怒？(6)

元代钱裕墓出土的元代马面裙实物（图片来源：作者提供）
至于朝鲜，历史上真的有过马面裙吗？是不是这个问题也该考证一下？
就算朝鲜王宫里曾经有过明式马面裙，那也是因为，是明朝皇帝赏赐给了他们、恩准他们穿的呀！连韩国人自己也不得不承认，明式袄裙只限于那个时代朝鲜的极少数顶层贵妇，根本没在民间流行开，连宫女都穿不上，更与平民无关。马面裙的魅力不仅仅在于款式，更在用料，明代马面裙所用的彩锦之绚烂辉煌，让今天的人惊讶和沉醉。中国学者该研究清楚的是，朝鲜历史上王后等贵妇所穿的明式袄裙（很可能是下裙采用类似明代裙子的大致外观，但并不具备马面裙的真正形制），如果是采用彩锦料子，那么那些彩锦是否来自中国——应该是一部分得自赏赐，一部分是通过贸易从中国进口。
明代彩锦，尤其是织金锦，工艺极其复杂，成本极高，对染色、丝线、金线等等的技术要求和质量要求也极高，以朝鲜半岛当时相当有限的财力和工艺水平，根本没有能力生产。

明代暗绿织金纱通肩如意纹女衫细节图。注意，金纹是金线织成的，并非绣花（图片来源：山东曲阜孔子博物馆）
所以，如果迪奥认为，这一次直接把马面裙上货，是“融合法国和朝鲜文化”，那就是更为可笑的错误。据说还有媒体用“文化欣赏”来为迪奥的这个事儿辩解。指着凡尔赛说，摩纳哥王宫真美，那不算一次有效的文化欣赏。凡尔赛很美，但并不能因此就可以辩护说，把它认成摩纳哥王宫的那个人居然懂得什么是美，所以他的错误就不是错误，反而是对凡尔赛的一次肯定。
有中国网友用戴安娜王妃1981年穿着清代马面裙的图片为证，证明西方人早就接触过中国马面裙，知道马面裙来自中国。其实，早在十九世纪（也许还更早），西方人就借助通草画等途径熟悉了清代马面裙，在十九世纪下半叶（或者二十世纪初？），还有欧洲的贵妇淑女穿着清代汉式女袄配马面裙，让画家给画油画肖像。到了二十世纪，更有欧美名媛穿着晚清女袄与马面裙拍照留影。