《焚香记》痴情桂英探王魁(2)
2023-05-21 来源:飞速影视
赵熙的诗文功底在《情探》中充分展露,“更阑静,夜色哀,月明如水浸楼台,透出了凄风一派”,“梨花落,杏花开,梦绕长安十二街。夜间和露立窗台,到晓来辗转书斋外。纸儿、笔儿、墨儿、砚儿,件件般般都似郎君在,泪洒空斋,只落得望穿秋水不见一书来。”这两段分别由王魁和焦桂英演唱《月儿高》《一枝花》高腔曲牌,是川剧《焚香记·情探》中最为经典的唱词。
“鸟宿池边树、僧敲(推)月下门”唐朝诗人贾岛在《题李凝幽居》一诗中为了推和敲两词到底用哪个词好而苦思冥想,甚至为此不惜擅自闯入时任长安最高长官韩愈的车骑仪仗队中,请韩愈帮忙拿个主意。因敲相对于推更能体现夜深人静时的声响,意境更幽深,最终选用了敲,推敲典故由此而得,推敲一词也从此成为脍炙人口的常用词,常被用来比喻做文章或做事时反复琢磨以及反复斟酌。
在赵熙改写的《情探》中,“更阑静,夜色哀,月明如水浸楼台,透出了凄风一派”,在“浸楼台”和“照楼台”的选择中也有贾岛那样的“推敲”,最后选用浸,而没有选照,也是有与剧中“夜色哀、凄风惨”的情景更相吻合的因素。
1959年川剧第一次出国演出,改编的《焚香记》将最后一折由《情探》改为《惊变》,这个演出版本讲述落魄书生王魁,病卧长街,奄奄一息,妓女焦桂英将其救回,熬汤煎药,治愈其病并结为夫妻。大比之年,王魁赴京应试,桂英送至海神庙,二人互誓“男不重婚、女不再嫁”。王魁高中状元后,贪图荣华富贵,入赘相府,并修书休妻,桂英接书、悲痛欲绝。此时,院妈又逼其改嫁,桂英走投无路,乃至海神庙哭诉冤情,愤而打神后,悬梁自尽。王魁得到消息后,心中恐惧,疑神疑鬼,竞将丫头桂香误认为是前来找他寻仇的焦桂英,惶惶不可终日,最后在自我羞愧、自我恐惧中精神崩裂而亡。
2017年由成都市川剧研究院演出的《焚香记》中,就没有《情探》一折。紧接《打神》一场的既不是《活捉》,也不是《情探》,而是《惊变》。
在《焚香记》演绎的“痴情女子负心汉”故事中,这痴情女的代表便是青楼女子焦桂英,而那负心郎的典型就是忘恩负义的状元王魁。《情探》以塑造焦桂英多情为主轴,《惊变》则以鞭笞王魁负义为重点。
《情探》着重刻画焦桂英情重痴迷、以情试探:“缓思裁、权相待、犹恐他从前恩爱依然在”的唱词所表达的“王魁若念旧情、情愿放他一命”的痴情,与前面“宁折自己阳寿,换得郎君病体安康”的深情前后呼应,把个痴情女的深情表现到极致,直至最后王魁“你再不走啊,我要你的命”的狠绝之词出口,焦桂英方才亮出“奴奉命前来拿你”的杀手锏,将其活捉。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号