好书·书摘|演员的自我修养：体验派与表现派(4)

（苇青在《我不是药神》里的表演)
综上所述，“表现派”表演的推崇者、代表者，德国剧作家、戏剧理论家、导演、诗人布莱希特所提倡、践行的表演“间离方法”，其实是一种表演的形式选择和整体效果，有些还需要借助编剧和导演的手段来达到，并非仅仅是演员的一种表演形态。事实上，布莱希特在他自己的演剧实践中，固然希望演出的实际效果是能够间离观众的，但对演员的角色塑造，他仍有寻得体验感觉的要求，他对斯坦尼斯拉夫斯基“体验派”体系也持肯定的态度，曾多次谈论这个体系对现实主义表演艺术所做出的贡献。
顺带说一下，有些人对表演的两大流派的认识存在一种误区，认为“体验派”就是斯坦尼斯拉夫斯基，“表现派”就是布莱希特。这句话，前半句可以说是对的，后半句并不全面和准确。因为，“表现派”表演其实也是法国戏剧史上的一大重要戏剧派别，代表人物有法国演员别努阿·康斯坦·哥格兰、法国文艺理论家狄德罗等，只不过布莱希特是这方面戏剧实践和理论研究的集大成者。
资料：上海交通大学出版社
编辑：徐诺
上观号作者：书香上海