哈利·波特让我们迷恋的，是那个近在手边的魔法世界(5)

而罗琳关于国际魁地奇联盟、魁地奇职业联赛、魁地奇俱乐部的球迷文化以及每四年举行一届的魁地奇世界杯的描写，更是会让我们直接联想到现实足坛。

另外，在我们的现实世界中，不但有麻瓜魁地奇，而且还有一些人真的尝试借助高科技来还原巫师骑扫帚的体验。比如，在华纳片场和环球影城，只要借助电动扫帚、绿幕技术与CG技术，或是借助云霄飞车与AR技术，你就可以获得自己骑着扫帚飞过伦敦街头、飞过霍格沃茨的实时影像。
在这里，科技成为了魔法目标的一种另类实现手段。二者似乎是可以相互替代、殊途同归的。
3.
科技与魔法的互文，
成为了撬动现实的支点
举完魁地奇的例子，我们再来看《哈利·波特》系列小说中的两句耐人寻味的话。
首先是《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中的一句话，当哈利在骑士公共汽车上，阅读《预言家日报》关于小天狼星布莱克依然在逃的新闻报道时，他读到了这么一句话：“麻瓜们被告知，布莱克携带一把枪（一种金属魔杖，麻瓜们用来互相残杀）。”
《预言家日报》的这份表述其实也向我们提示出，在《哈利·波特》的故事中，使用魔法的“巫师”与利用科技的“麻瓜”，他们的生活方式、行为方式、思维方式、语言方式其实是具有可通约性的，甚至可以说，二者是有异曲同工之处的。
还有一句话来自《哈利·波特与火焰杯》。在《霍格沃茨：一段校史》——也就是霍格沃茨魔法学校的官方校史里，把电力、计算机、雷达等麻瓜的科技发明都称作“麻瓜使用的魔法替代品”。
我们可以看到，在魔法史写作者的巫师中心主义的历史视野当中，科技被视作魔法的替补。
当然，我们也可以从麻瓜的视角，将绝大多数能够在现代全日制寄宿学校里通过上课、做作业、做实验、写论文、考试等步骤逐步习得的巫术，视作现代技术目标的另类实现手段。