白人作家对墨西哥非法移民的刻板描写引发争议(3)

在引起巨大讨论之后，康明斯本人也受到了威胁。在社交网站的相关活动页面上，出现了大量攻击性评论。考虑到康明斯的个人安全问题，熨斗出版社于1月29日宣布取消剩下的巡回签售活动。并且考虑安排康明斯参加一些类似市政厅会议的活动，与一些持不同意见的群体进行对话。
2月3日，针对本次争议发起的#DignidadLiteraria运动成员，在纽约麦克米兰出版社办公室的门口聚集，要求出版商与其签订一份协议，保证提高出版社中拉丁裔作家、员工的比例。作为熨斗出版社的母公司，麦克米兰出版社同意了这一要求，并承诺将在30日内与该运动成员会面，并在90天内给出具体行动方案。该运动联合发起者、拉丁裔作家罗伯托·洛瓦托（Roberto Lovato）认为，围绕《美国丑闻》产生的种种问题并不仅属于熨斗出版社或麦克米兰，而是整个出版行业的问题。而据一名不愿意透露姓名的拉丁裔出版社员工表示，《美国丑闻》更像是一部白人作家写给特定白人群体的惊悚小说，但是在一家没有多少拉丁裔员工的大公司里，自己对于该书在营销推广上的意见，可能并不会得到多少重视。
书店在争议中采取不同应对方法
随着《美国丑闻》引发的争议不断升温，各大书店也围绕着该书采取了不同的应对方法。一些书店直接取消了康明斯的作家见面会，例如密苏里州当地的左岸书屋（Left Bank Books）。该店负责人克里斯·克莱丁斯特（Kris Kleindienst）表示，这本书所引发的争议“是前所未有。这件事切开了这个国家正在溃烂的痛处，最终让我们谈起究竟在边境发生了什么”。为了保障书店的安全，避免不必要的麻烦，他们选择淡化康明斯的这本书。而在旧金山的城市之光书店则确定不会销售该书，但他们拒绝为这个决定做出评论。

图源：Scuppernong Books书店推特
另一些书店如旧金山的连锁书店——绿苹果书屋（Green Apple Books）则选择将《美国丑闻》与其他拉丁裔作家的作品摆放在一起。该店负责人表示，拒绝销售某本书是一个重要的决定，一般不会轻易考虑这么做。加州当地的书店地窖之门（Cellar Door）则决定将该书销售的20%利润，捐献给一家为移民提供法律咨询的非营利性组织。