萨古鲁：生命如何结束，死亡如何开始？(2)

Dr.Rajasekaran：萨古鲁，你谈到生命，而它引发了医生们对于生命的一个很大疑问。如今他们说，我们体内有数以万亿的细胞，而每个细胞都是独立存在的。并且你说一个病患死亡时，只有大脑在两三分钟后会死去，但他身体的大部分依旧存活着。他的皮肤、他的肌肉、他的骨骼会继续存活数小时。所以当我们死去的时候，是什么死了？这就引发了一个问题……我们体内的生命在哪里？是在脑中或心脏里？你所说的生命又指的是什么？是在脊椎中么？它位于哪里？
Sadhguru: There’re so many living people – you can ask them, where are they. I think the religious beliefs have screwed up human mind so badly that people cannot even know what is happening within themselves. They know the geography of heaven, where God is sitting, how many children he has, when his birthday is – everything they know. How come they don’t know where their life is? Isn’t it ridiculous?
Sadhguru（萨古鲁）：世界上有这么多活着的人——你可以问问他们，他们在哪儿。我认为宗教信仰把人类的头脑搅乱了，以至于人们连自己内在发生了什么都不明白。他们知道天堂的地理位置，上帝坐在哪儿，他有多少孩子，他生日是哪天——他们无所不知。他们怎么会不知道他们的生命在哪里？这岂不荒谬？
Dr. Rajasekaran: Because we were told about the birthday of gods, but nobody is telling us where our life is.
Dr. Rajasekaran：因为我们被告知了上帝的生日，但没人告诉我们，我们的生命在哪里。
Sadhguru: I’m asking all of you – are you really life?
Sadhguru（萨古鲁）：我问你们所有人——你真的是生命吗？