江勇振谈蒋廷黻与胡适(2)

《舍我其谁：胡适》第一部“璞玉成璧，1891-1917”，江勇振著，新星出版社，2011年4月出版，652页，88.00元

《舍我其谁：胡适》第二部“日正当中，1917-1927”，江勇振著，浙江人民出版社，2013年9月出版，846页，98.00元写蒋廷黻传，也是因缘际会。如果不是因为我写胡适，需要去参考使用胡适自己没有留下来的资料，特别是他讳言1949年以后他在美国协助蒋介石筹谋划策的种种作为的资料，我是不会想到去用蒋廷黻的日记的。我在写完《舍我其谁：胡适》以后，并没有马上想到要写蒋廷黻传。我是在2019年春夏之交，才突然间领悟到蒋廷黻那二十二年的英文日记是一个研究他的宝藏。英文日记、他在哥伦比亚大学所作的口述史，再加上广西师范大学所出版的哈佛燕京图书馆典藏的蒋廷黻的资料，这岂不是像胡适档案一样的第二个史料的宝藏吗？主意既定，我就在2019年夏天开始搜集资料。您对胡适下的功夫，对研究蒋廷黻有多大帮助？
江勇振：做任何研究都有触类旁通的效应。研究过胡适，一定对我研究蒋廷黻有帮助。特别是，他们还是朋友、同志、同事，而且在想法、做法上有不少相似处。许多我对胡适的分析与诠释，都可以在蒋廷黻身上找到印证。整体来说，我认为这是一个准备工作的问题，任何一个研究，其所体现的，就是研究者的学养。这个学养是经年累月的工夫所累积而成的。研究胡适，不是从研究胡适开始，而是从研究胡适以前所做的奠基工作开始。我常对我们学校的中国留学生说，把英文学好需要长期的努力。我们很可能在几个月的时间里都不会看到自己的进步，然后，在偶然之间，我们突然发现自己的英文进步了。这是在经过经年累月的努力以后，在不知不觉当中所出现的成果。学习英文如此，从事学术研究也是如此。一个在涉猎跨领域、跨学问的书籍与论文的研究者，可能偶尔会自问到底自己所看的书对自己的研究有什么帮助。
然而，有一天，豁然开朗，那似乎不相连贯的断片，开始在那拼图里找到了其应有的位置。