在“什么都不买”的自由世界里拒绝“买买买”(21)

loot
之前在“我不能呼吸了”美国警察暴力执法致黑人死亡文中就提到了，loot作动词，表示“抢劫（商店或房屋）”，英文解释为“If people loot, or loot stores or houses, they steal things from them, for example, during a war or riot.”举个：
Gangs began breaking windows and looting shops.
歹徒们开始砸橱窗、抢商店。
作名词，表示“战利品，掠夺物；赃物，被盗物；大量赠送（或购买）之物”。
美剧《破产姐妹》（2 Broke Girls）第四季中的台词提到：This is a disaster. And not the kind where I can loot. 这简直是一场灾难，而且还不是我可以趁火打劫的那种。

But for Ms. Clark, the public nature of the interactions is the point. The transparency allows members to keep one another in check. “Gifting communities are a window into human nature,” she said, adding: “We all have to get used to being uncomfortable in some situations.”
但对于克拉克来说，互动的公开性质正是重点。透明度允许成员相互监督。“礼物社区是了解人性的一扇窗户，”她还说：“我们都必须习惯在某些情况下感到不舒服。”
In a group that covers a large swath of Brooklyn, including Boerum Hill, Gowanus and Red Hook, a glass sex toy (unused, according to the giver) was a particularly popular item recently.