海娆：我的弗兰茨｜《当代》新刊预览(3)

当我终于又能静下心来继续创作这本小说，已经是一年以后了。一年多的疏离和沉淀，当初的激情平息了，但也并非无踪无影，而理性的思考明显多了。重拾的写作进展依然很顺利，只是不知道，如果没有这一年多的中断，这本书是否会是另外的样子？
有一句话我很喜欢：你只管善良，福报已在路上。感谢《当代》接纳了这部被翻译耽误过的小说，同时也接纳了一个被出国耽误过的作者的回归。二十年前，这位作者稚拙的处女作《远嫁》有幸在《当代》发表，让她的文学梦得以起飞。如今她带着《我的弗兰茨》归来，将她出国后的生活和思考凝聚其中，告诉当年的老读者们，“她”远嫁以后的故事；也告诉今天的新读者们，远嫁的“她”和她们，在异国他乡经历了什么，她们的所见所闻、所思所感，以及更多。

《我的弗兰茨》（长篇小说）文｜海娆是时候了，
让石头开花，让心跳动，让时间成为时间……我的石头还是石头，花期未至，时间从来不只是时间。它是一场漫长的等待，是一条你和我携手走向天堂的路。
——摘自《白格夫人》日记
楔　子
那是五月的一天，我走在法兰克福的街头，在经过一家露天咖啡馆时，听到有人叫我的名字。
“嘉陵，吴嘉陵——”
循声望去，我看见马路边的一张咖啡桌后，有个女人在向我挥手，墨镜，黑发，红唇，黑衣。我没能一眼就认出她来。然而，当我看清她那一头非洲风似的蓬松黑发，黑发下苍白的小脸，我的心“咯噔”了一下：我们到底还是又见面了！
“夏一红！”这个几乎被我遗忘的名字，立即从我嘴里蹦了出来，好像它一直就躲藏在我的唇边，等待着此刻重获自由。
迟疑中我向她走去。她已摘下墨镜，站起身来，歪着头，似笑非笑地望着我。我也机械地对她笑了。可越走近，我越怀疑自己的眼睛。记忆中的夏一红秋水淡目，素雅怡人，即使在很重要的场合，也只薄施粉黛。可眼前这个女人浓妆艳抹，脸上涂了很厚的粉，乍看恍若日本艺伎。
“天哪，吴嘉陵，真的是你！”她激动得几乎要跳起来，跺着脚，朝我张开双臂，像觅食的乌鸦发现了食物，展翅欲扑。