电影《歌舞青春音乐剧：假日特别集（2020）》Part1-中英文对照(4)

握握手 握握手
Shake your hand, shake your hand, yeah
这个圣诞
Oh, this Christmas
握握手
Shake a hand
这个圣诞
This Christmas
天啊
Oh, boy.
我在圣地亚哥郊外长大
So, I grew up right outside San Diego
约书亚·巴塞特
有五个姐妹 还有很棒的父母
with five sisters and two wonderful parents
还有各种音乐伴我长大
and all the music you could imagine.
我爸爸是个职业钢琴家和鼓手
My dad was a professional pianist and drummer.
我觉得我们每个人都有些天赋
I think each of us have a little bit of that in our blood.
现在 音乐已经成了我生命中很重要的一部分
And now, music is obviously such a huge part of my life,
我几乎每天都在写歌
uh, as I write music almost every single day.
第一季我很幸运
Um, and I was fortunate enough in season one
有机会合作写一首歌
to be given the opportunity to write a song
就是我的搭档 可爱的奥莉维娅·罗德里戈
with my co-star, the lovely Olivia Rodrigo.
当我们在灯光之下
When we"re underneath the lights
第一季
我不再心碎
My heart"s no longer broken
有一瞬间 就一瞬间
For a moment Just for a moment
第二季开始时