开学第一课，这部大语文纪录片教你好好“说话”(3)

这句中的“衿”与“心”的韵脚按现代读音是相同的，但后面的“青青子佩 悠悠我思”却押不上韵，如果用古汉语的发音来读，那会是什么样？
在片中，语言学大家潘悟云先生，就为屏幕前的我们“中译中”了一番，还原了这种古音。
千年过去了，这些字音有了很大改变，也许我们根本不能分辨其中的每个字，但我们知道，这就是中国话。
伴随着老先生悠扬的朗读，我们就会发现，从远古到如今，时代、地域的更迭变化，对于语言的传承影响很大，包括音韵、声调也各不相同。
比如有些地区的人h/f的读音分不清，有些是n/l不分，还有前后鼻音的变化等等，普通话的阴阳上去，粤语的九声六调等等……

辽阔的地域，人口的迁徙，都促成了中国话的发音改变，由繁至简，很多复杂的语音语调，变成了更适宜流传的样子。
那么迁居南方的普通人又如何保持他们独特的口音？如今中国第一大方言，覆盖整个西南地区的西南官话又是怎么成为当地共通的语言？
片中都会为我们解答。

前面我们提到潘悟云教授还原的上古读音，大家是不是疑惑，他是怎么能够准确地知道古人怎么发音呢？
这就不得不提到文字与读音的羁绊与相辅相成了。
文字承载着古人的所思所想，即使后来读音发生变化，当时的文明也已经被记载下来。