泡菜波及尹锡悦，韩政府投放2900吨白菜抗通胀｜京酿馆(3)

▲资料图：人们在韩国高阳市一家超市购物。图/新华社
冲击韩国“泡菜文化”
泡菜号称韩国人的“灵魂食物”，但如今韩国泡菜面临的问题，足以打击韩国非常傲娇的“泡菜文化”。
不少人应记得2020年底那场中韩“泡菜”之争。当时“中国泡菜之乡”四川省眉山市历时三年半，牵头提出了相关国际标准的制定，最终通过国际标准化组织投票，形成了ISO 24220《泡菜（盐渍发酵蔬菜）规范和试验方法》国际标准。该标准中泡菜的英文就是 “pao cai”。
韩国对此极为敏感，不少韩国网民与中国网民展开争论，甚至韩国政府也卷入其中，2021年，韩国文化体育观光部出面强调韩国泡菜已改名“辛奇”。其实这个名字2013年韩国就用过了，只是没掀起什么浪花。
不仅是“泡菜文化”受冲击，对于尹锡悦政府来说，也是冲击。
10月11日，有韩国“小型国会选举”之称的首尔江西区区厅长补缺选举，尹锡悦力挺的金泰宇大败，导致他所属的韩国国民力量党领导层集体辞职。
10月23日，韩国民调机构公布的调查结果显示，尹锡悦的施政好评率为32.5%，差评率为64.1%，好评率再次下降，差评率再次上升。
泡菜是韩国民众有直接观感甚至敏感的问题，需要尹锡悦政府好好应对。只是，饭碗不端在手里的韩国，恐怕很难解决泡菜和其他食品问题。至于韩国政府投放的2900吨白菜，与韩国180万吨的年泡菜消费量相比，实在是微不足道。
撰稿 / 徐立凡(专栏作家）
编辑 / 刘天红
校对 / 刘军