加拿大的大熊湖，也许是地球上最后一个基本保持着原始状态的湖泊(5)

目前，北斯拉维语并没有濒临消亡。它是北美洲土著语系中的一种，和阿帕切语、纳瓦荷语属于同一类。德利纳的小学里就教授这门语言；今年，一位老者也开始在中学里教斯拉维语。内耶尔表示，新地区政府希望可以为这种语言获取优先权，因为政府相信，北斯拉维语的使用对于保护他们的文化至关重要。他说：“斯拉维语是我们自己的语言，它是我们的力量之源。”他还说，用斯拉维语做出的表述比英语更有深度、也更丰富多彩，不过这两种语言他说得都非常熟练。我还问过一些青少年，他们也是一样的看法，说用斯拉维语讲笑话更有趣。

年轻的村民，左起依次为安伯·莫德斯特（Amber Modeste）、亚当·马尔哥卡克·因克塔利克（Adam Malgokak Inuktalik）和惠特尼·安德烈（Whitney Andre）。图片版权：Christopher Miller/《纽约时报》
弥撒结束后，我向大熊湖边走去，心里对之前看到的那一小片没结冰的水面有点好奇。让我惊讶的是，水面已经消失不见了。以为自己走错了方向，我又继续找了找，但看到的只有新结成的反光冰面，以及除此之外一大片之前就冻结的、白雪覆盖的冰面。内耶尔告诉我，确实是我在教堂里的时候水面冻住了。结冰结得这么快他并不觉得奇怪。他说有时候你真的能看到冰从四周慢慢围上来，冻结住水面。这种描述让人感觉像是狐狸或狼在围捕猎物。
我们开车前往滑雪场，那是镇子里的一个聚会地点，就在城外不远处的一个开阔高地上。太阳升起来三个小时了，但现在天色已经开始转暗。山上有一座新修建的小屋，一堆熊熊燃烧的篝火在正中间，还有几辆小货车停放在一起。孩子们在玩雪撬（虽然这里叫滑雪场，不过没人用雪板滑雪），还有几个大人正在试骑一辆装有强力马达的雪上摩托车。湖红点鲑（lake trout）鱼排连同麋鹿肉和热狗一起都在火上烤着。气氛看起来很欢快，或许是因为大熊湖似乎已经完全冰封了。这意味着整个湖都可以进入，可以捕到更多鱼，最后还会出现一条冰上之路，把德利纳和外面的世界连接起来。