15首“一歌两唱”的“双胞胎”金曲，你先听的是粤语还是国语？(5)

看过影帝电影的很多，但听过这张唱片的估计不多，这是他在歌坛的第一次亮相。虽然，我也收藏了黑胶唱片，但也就听了一次。把这首词曲俱佳的“朦胧夜雨里”，交给当年功力尚嫩的伟仔来演绎，确实有点辜负了钟伟强的创作。说到钟伟强，有两件事倒是值得特别提一下。一是1977年他和哥哥一起参加了丽的电视的“亚洲歌唱大赛”，他拿了冠军，哥哥只屈居第二。二是2013年他以60岁的“高龄”参加了“中国好声音”第二季比赛，成为了该比赛年纪最大的学员。

（国语）再陪你一晚 - 梅艳芳
曲：钟伟强 词：向月娥 编曲：张兆鸿
收录专辑/发行时间：《小心》/94年8月

从演唱记录看得出，阿梅对这首歌绝对是情有独钟。她在94年发行的国、粤语唱片里，一口气录制了两个版本，一是粤语翻唱版，一是新填歌词的国语改编版。不管是粤语翻唱，还是国语改编，梅艳芳的诠释都远超伟仔，这才是对这段好听旋律最到位的表现。