华语影坛风雨20年，当年被惨骂的电影，如今能被翻案吗？(6)

直至如今重看徐克的《蜀山传》，电影里的视效技术仍旧不过时，他们开始为这部电影重新评价，那个年度徐克能够拍出如此高度电影化的巨作，实属是华语电影工业发展的标杆性作品，如果换个剧本，一定会是一部神作，电影的评分也不断在豆瓣攀升。

而张艺谋的《英雄》和《十面埋伏》却备受西方影评人的喜爱，后来被《时代》杂志评为2004年全球十佳电影的榜首，曾一度在西方电影界掀起一场东方武侠的热潮，两部电影虽然奥斯卡失利，却做到了真正的文化输出，比《卧虎藏龙》这部电影造成的影响力更加深远，让西方人重新认识到东方武侠那种禅定的意境，

当时国人给《英雄》挂上了华而不实、内容空洞的标签，却被外媒捧为神作，《纽约时报》比作与《红楼梦》是一个级别的经典，也让西方对中国儒家文化有了全新的认知，所以英雄成了张艺谋最具争议的电影，正如国师自己坦言，这部电影不受待见的原因，就是因为他是张艺谋，一开始人们就以偏见的眼光看待《英雄》，因为他是张艺谋，认为对他的要求已经超越普通人的水平，被误会是在所难免。