11月译著联合书单｜亲密的分离：当代日本的独立浪漫史(3)

《咖啡帝国》
[美]奥古斯丁·塞奇威克著，阳曦译，浙江教育出版社
400年前，喝咖啡只是土耳其人的一种神秘习俗，英语里甚至没有“咖啡”这个词；今天，“咖啡”已经成为这颗星球上传播最广的词语之一。300年前，商业化种植咖啡的地方只有也门；今天，这种经济作物已经覆盖70多个国家，关系着2500多万人的生计。200年前，咖啡是专属于特权阶级的奢侈品；今天，它是随处可见的日常必需品，全世界每天要消耗几十亿杯咖啡。100年前，咖啡引发的压迫、剥削导致萨尔瓦多政局长期动荡；今天，咖啡是最主流的“公平贸易”商品。本书横跨历史学、经济学、政治学，结合“萨尔瓦多咖啡之王”的人生传奇，揭示让全球上瘾600年的咖啡如何牵动全球经济，搅动世界格局。

《图书馆：无尽的奇迹》
[澳]斯图尔特·凯尔斯著，温暖译，北京联合出版公司
图书馆不仅是藏书之所，也是古今奇迹汇聚之地。那些拥有赫赫声名的图书馆，已经成为人类共同的文化财富。有些图书馆至今仍然存在；有些已经消失，如亚历山大图书馆；有些被转卖或分为多家，藏书也流散四处；有些则压根儿没有存在过，如埃科、博尔赫斯、托尔金等人作品中的图书馆。作家、珍本收藏家斯图尔特·凯尔斯化身图书馆旅人，造访世界各地的图书馆，搜集关于图书馆创造者、荣誉、秘闻，以及命运的故事，最终写成本书。

《英德对抗的兴起，1860—1914》
[英]保罗·M.肯尼迪著，王萍、李高峰、胡二杰等译，商务印书馆
19世纪末、20世纪初的英德关系一直被学界当作霸权国与兴起国间对抗的经典范例，得到广泛讨论。本书是首部将英德关系作为整体进行全面研究的论著，也是保罗·肯尼迪的代表作。这位国际史学家在书中考察了两国在该时期的外交决策，彼此间的海军竞赛、贸易竞争、殖民竞争、意识形态对立，解答了英德这两个曾经的“天然盟友”最终缘何兵戎相见。