《波斯语课》:请用我们的名字呼唤我(5)
2023-12-21 来源:飞速影视
吉尔斯的回答是:“因为你不知道他们的名字,他们才成了无名之辈。但是他们并不比你差,最起码他们不是杀人犯。”
科赫辩解说自己不是杀人犯,吉尔斯讥讽道:“不是吗?你负责让杀人犯吃好喝好。”
所以,尽管最后科赫脱去了纳粹的服装,跑到了德黑兰,然而其学到的假波斯语还是出卖了他的真实面目,与杀人犯为伍的人最终也逃脱不了正义的审判和惩罚。
具有讽刺意味的是,纳粹口中低人一等的无名之辈,其实都有自己的名字,而且被吉尔斯编成了波斯语(他自己也一直是用那本书上写的波斯语名字“雷扎”,“吉尔斯”只是史料记载的),并对每个名字都赋予了新的意义,比如“饥饿”、“祖辈”、“理解”、“耐心”.......
他还把被转移(实际就是枪决)的犯人留下的布娃娃中附有的名字Aviva(应该是个小孩)解释为“生命”。
吉尔斯把这些名字编成波斯语教给科赫,又被科赫背诵与记忆着——他甚至发出赞叹:“这门语言真美!”
就算纳粹最后烧毁了登记犯人的名册,两三万条生命被纳粹销毁在人间,但他们来过,真实存在过,就一定会在这个世界上留下自己的姓名。
影片最感人的地方,是吉尔斯逃到盟军收留站时,含着泪一个个念出他编造波斯语时所记住的名字,总共2840个,简直太令人震惊太难以置信了,收留站内所有人都为之侧目,肃然起敬。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号