《波斯语课》：自创的言语，记录着活下去的残酷(3)

谁也听不懂的发音，将信将疑的态度，都给了雷扎偷生的机会。
命是留下来了，但怎样保住就是一个问题。

科勒上尉命令，每天4个单词，一周24个，一个月96个，一年1152个，战争至少还有两年结束。
两年，这就说明，雷扎要硬生生的凭空创造2304个单词。
被安排在厨房工作的他，不得不抓住一切东西来创造单词。
面包、叉子、肉等等，只要是他知道和看到的东西都可以创造出来；但一切又离2304那个数字太远。
更倒霉的是，把他抓回来的那个士兵在不断的证明这他是犹太人。
而多疑的科勒长官有一次将一天要翻译的词变成40个时，雷扎也是懵的。

但值得庆幸的，他得到了整理名单的活，坐着办公室，看着人名，他编造出了40个波斯语单词；并彻底的获得了科勒长官的信任。
正所谓，人有失足，马有失蹄。即使谎言融入骨髓，也会有失误的时候。
在一次长官野外聚会，他无意中说重了树和面包波斯文，感受到被欺骗科勒长官当场暴走，胖揍了雷扎一顿。
之后他被发配到采石场，受尽了折磨。
相对于之前的生活，采石场的折磨是会死人的。而求生欲强的他，再一次用自创的“波斯语”救了自己。
“妈妈，我想回家。”
这句只有科勒长官和他听明白的语言，救了他一命。