《波斯语课》：自创的言语，记录着活下去的残酷(4)

从那之后，他便被优待，不论这些是出于长官的羞愧，还是长官对于美好的期待，都让他彻底记住了自己是一个会“波斯语老师”。
在编造语言的过程中，他也发现了，要生存下来，你就要满足权力者的需求。
活着不容易，尤其是在纳粹集中营中，苟延残喘都得看军官们的心情。
所以，即使“波斯语”只是个谎言，只要能活着，把它真刻入骨血又何妨。
03 记住2840条性命，潸然泪下
在做登记犹太人名字的同时，他也记下了那些被一笔划去的的人们。
电影中，有多个场景是他在施粥的过程中，问前来领食的人们的名字，同时用他们的名字编造更多的“波斯词”。
看着自己的同胞，听着自己口中的“波斯语”，想不记住都非常难。

在安逸中待久了，再看看同胞的生命，心中希望解放的心加重了几分。尤其是在科勒长官对着他念自己写的诗时。
处处是渴望和平的灵魂，我知道，我会幸福，随着云飘向的地方…
但是看着窗外被奴役的人们，一切有事那么的梦幻和愤怒。
直到他遇到马尔科和雅各布，他想改变现在的状态。
雷扎在工作中，看到了窗外被打的犹太人，他开始要求能否带些食物去自己住的地方。科勒犹豫了一下，还是给了他一些肉酱和面包。
而这些东西可以帮助生病的雅各布改善体质，病情恢复得更快。
谢谢，你救了他，我欠你一个人情。
然而，回报来的如此之快，快到雷扎决定放弃生的机会。

士兵在捕捉犹太人的时候，抓到了一个真正的波斯人。他可以证明雷扎是假波斯人。