法国司令之子，无私在中国教书40载，因为太爱中国到死都不愿离开(5)

让不仅研究中国文化，还积极推广和传播中国文化。他在西安外国语大学教授法语和法国文化，同时也教授汉语和中国文化。他还经常在法国和其他国家举办讲座和展览，介绍中国的历史、医学、艺术等方面的成就和特色。
他还帮助了许多中国学生和教师赴法国留学或工作，为中法之间的文化交流和友谊做出了重要贡献。他曾说：“我希望通过我的工作，能够让更多的法国人和西方人认识和理解中国，也能够让更多的中国人了解和欣赏法国和西方。”

让对中国医学的兴趣

让除了对中国历史文化有着浓厚兴趣外，还对中国医学有着特殊的爱好。他曾说：“中医是中国传统文化国粹，是中华民族智慧结晶。”
让在西安外国语大学任教期间，结识了一位中医杨晨光。杨晨光是一位有着丰富临床经验和高超医术的中医外科医生，曾经治愈过让患有多年的胃溃疡。让对杨晨光十分敬佩和信任，两人成为了知心好友。让对杨晨光的医术和人品十分钦佩，也对中医外科产生了浓厚的兴趣。

他开始跟随杨晨光学习中医外科的理论和实践，阅读了大量的中医经典和文献，如《黄帝内经》、《伤寒杂病论》、《神农本草经》、《千金方》、等。他还亲自参与了杨晨光的一些手术和治疗，如刮痧、拔罐、针灸、艾灸、切开排脓等。他对中医外科的奥妙和效果深感惊叹，认为中医是一门独特而高深的科学。
让不仅学习中医外科，还将自己的所学所见用法语写成了一部专著《简明中医外科学》。这部专著是第一部用西方视角介绍中医外科的著作，从历史、理论、诊断、治疗等方面，系统地阐述了中医外科的基本内容和特点。这部专著在法国出版后，受到了西方医学界和汉学界的关注和好评，被认为是一部开创性的作品，为促进中西医学的交流和借鉴起到了重要的作用。
让对中国医学的兴趣，也延伸到了其他方面。他还研究了中国古代社会与传染病的关系，写成了一部《中国古代社会与传染病》。这部专著从社会史和医学史的角度，分析了中国古代社会在不同历史时期面临的各种传染病，如鼠疫、天花、霍乱、麻风等，以及中国人民如何应对和抵抗这些传染病的影响。这部专著展示了中国人民在与传染病斗争中所表现出的智慧和勇气，也反映了中国古代社会的变迁和发展。