哥大东亚图书馆馆长程健：数字化再现尘封的历史(3)

丁龙程健馆长介绍了3个关键的图书馆术语——“虚拟阅览室”（virtual reading room）、“口述史元数据同步器”（oral history metadata synchronizer）和“低像素电影流媒体服务”（low pixel steaming service）。其中虚拟阅览室对是数字化人文建设中的概念，可以将音像资源供学者、学生使用。后两个是技术术语：前者是一个开放性同步索引软件，对聆听口述史录音非常关键；后者用于网络流量播放数字化电影资料。具体收藏案例
第一例是善本手稿图书馆的中国口述史项目收藏，该项目有一则背景资料：该项目由哥伦比亚大学的韦慕庭（Clarence Martin Wilbur）教授与何廉教授负责，于1958年正式启动，得到了哥伦比亚大学、福特基金会、美国国家人文基金会的资助。项目的员工包括具有历史研究学术背景的采访员夏连荫、唐德刚、王明德等人。馆藏口述室史档案照片可见1963年顾维钧向哥大捐赠私人档案，当时还有哥大图书馆总馆长洛格斯登（Richard H. Logsdon）、韦慕廷、唐德刚等。

顾维钧向哥大捐赠私人档案时的照片口述史项目包括五个部分：第一部分是由哥大自己主持，目前已经完成的16部口述传记。第二部分是1958年胡适引用哥大的标准在台湾地区“中研院”做的37份口述传记手稿。第三部分是1969年克莱蒙研究生院中国传教士口述史项目，共有50名传教士的口述传记，其中包括由哥大口述史办公室采访整理的6名传教士的口述传记。第四部分是1958年到1975年由夏莲荫等人采访的顾维钧口述史。最后一部分是20世纪90年代的张学良口述史，共有两份，分别是1990年唐德刚的采访和1991-1995年间张之丙、张之宇的采访。哥大的口述史从20世纪50年代开始就非常著名，它设立了专门的口述史硕士项目。一直到2000年，当年口述史的标准工作流程是：每1个小时的录音磁带需要用100个小时将它转化为文本，如此一来，文本就是最终的工作成果。