哥大东亚图书馆馆长程健：数字化再现尘封的历史(4)

录音磁带按照标准并不保存，而且很多磁带在反复播放多次后就无法继续使用。韦慕廷1967年在写给一位参与口述史工作友人的信中就提到，哥大录音磁带并不要求保存，但是会给参与的作者一份。所以现在可能只在这些作者手中还有完整的录音磁带保留。韦慕廷在信中还提到，当初哥大拿到20万美元的项目资金，主要用于雇用非哥大的教职人员。而所有传主都是免费参与的，这除了他们相信哥大的名誉之外，何廉起到了关键作用，因为他曾担任过中华民国的经济部次长，所以获得了众多名人的信任。此外，夏莲荫的国语、英语和上海话水平都很好，也受到了许多民国人物的青睐。数字化使哥大图书馆能够保存并且第一次向世人再现这些已经不为人知的宝贵的音像资源。目前是数字图书馆修复并推出的10种目前还保存的口述史录音资料。参与者有王正廷、蒋廷黻、左舜生、孔祥熙、蔡增基、陈光甫、何廉、李书华、李宗仁和顾维钧。
其中左舜生曾被请到哥大居住一段时间，作为“报酬”。蒋廷黻、何廉、李书华和顾维钧的录音对公众开放，而其余录音对哥大内部师生开放。馆藏口述制史档案照片可见1958年唐德刚、夏莲荫曾去拜访孔祥熙，后者也是口述史项目的首批参与者之一。另外吴国桢，张发奎，陈立夫口述室录音已数字化完毕，目前正在做后期元数据整理，张学良的两份口述史录音也已排入数字化流程。 这四人的口述史录音也会在2021年十月前进入哥大图书馆虚拟阅览室对学者开放使用。

1958年唐德刚、夏莲荫曾去拜访孔祥熙第二例是数字图书馆修复并推出的翁万戈数字电影资料收藏。2014年，翁万戈捐赠给各大图书馆960余种16毫米的电影胶片。翁万戈不仅是艺术鉴赏家、评论家、收藏家，还是很难得的早期华人电影家。这些电影胶片里包含了112种40-80年代摄制的有关中国城市、文化、历史、宗教和艺术等方面的珍贵纪录片资料。其中包括1948年拍摄的“中国大地”系列纪录片，其中的城市包括杭州、南京、北平、天津和翁万戈的家乡常熟。有20世纪40年代末到50年代初期拍摄的中国艺术与手工艺纪录片系列，包括皮影、玉雕、民族舞蹈、山水画等题材，其中记录了戴爱莲展示的民族舞蹈等难得一见的珍贵内容。还有1950年代由美国华人银行家李叔明资助拍摄的中国历代艺术纪录片系列。历史方面还有1972-1974年间拍摄的13集中国历史纪录片，1970年在大阪举行世博会时拍摄的中国展有关的纪录片以及二战和二战结束后由美国政府和联合国资助拍摄的和平宣传片等。