性转、抄袭，《这个杀手不太冷》是烂片？(7)

对于片中反派的改编，《这个杀手不太冷》也更胜一筹。
《女煞葛洛莉》的反派是黑手党，跟葛洛莉的对决完全不在一个水平线，酣畅淋漓的精彩争斗便消失了。
吕克·贝松将黑手党改为恶警，与莱昂的对手戏有来有往，不仅让影片的戏剧性增强，还塑造了一个和莱昂一样有魅力的反面角色。
尤其是结尾两人的斗智斗勇，史丹清空通道请君入瓮，莱昂技高一筹送他戒指把戏，完成小女孩的复仇，同归于尽留下缺憾美学。

这一结局设计不同于《女煞葛洛莉》好莱坞式的大团圆。
莱昂的这一退实现了两个人的回归，莱昂作为杀手有了牵挂，生涯也就到头了，杀手始，爱人终，中间不妄人世间走一遭。
小女孩终未成年，经受教育才是归宿，而非跟着莱昂亡命天涯，开头是问题少女，结束是学生身份，救赎自己与莱昂。