“周作人怕是要没落了”

「本文来源：人民中国」
去年7月，借本专栏之地，我曾钩沉过文学家小川环树拜会鲁迅的往事（见《“我所见的鲁迅，并不是那样的”》）。其实，当年特地从北京赶到上海来“拜码头”者有三人。除了两位青年文学者，还有一位地质学出身的人类学家（赤堀英三）。后来，两位文学者分别执教于京都大学和九州大学，成为西日本学术重镇。对1935年的南下之旅，特别是谒鲁之事，他们都曾缀文追忆。不过，我写过小川环树，再来写目加田诚，倒未必是出于“花开两朵，各表一枝”的文章做法，而是最近，日本出版了目加田诚的北平访学日记，使八十六年前的那场非正式性文化交流多了一个侧面，平添不少立体感与沧桑感。

《目加田诚<北平日记>——一九三〇年代北京的学术交流》、目加田诚著、中国书店2019年6月10日初版
目加田诚（Mekada Makoto，1904—1994），是重量级的汉学家，曾出任日本中国学会理事长（1971—1975）。1929年，从东京帝国大学文学部中文学科毕业后，进入东洋文化研究所，作为服部宇之吉的助手，参与该所购入的陆心源东海楼藏书（四万册）整理工作。后经旧制三高（即今京都大学），于1933年任九州大学助教。同年，赴中国留学，在北京大学修中国文学，跟黄节读顾炎武诗，从杨树达学《说文》，与胡适、俞平伯、周作人、孙楷第、钱稻孙等中国学人浓密交游，后于1935年回国。1938年，升任九州大学教授。《北平日记——一九三〇年代北京的学术交流》（［日］中国书店，2019年6月初版，以下简称“日记”），既是目加田留学生活的点滴记录，也如书的副标题所表达的那样，是发生在“九·一八”到“七·七”事变之间——这个现代中日关系史上转瞬即逝的“小阳春”时节，两国知识人尚不带任何功利负担与杂质的、纯然的智识互动、文化交通的轨迹。
其中，三位学人与鲁迅的短暂交流最值得玩味。