《我们仨》「中」杨绛(钱钟书夫人)(7)
2024-06-16 来源:飞速影视
在文革期间,“石子”是我们仨相依为命,共同面对命运的惊涛骇浪的精神支柱。
文化大革命期间,我和钟书先后被革命群众“揪出来”,成了“牛鬼蛇神”。阿瑗急着要回家看望我们,而她属“革命群众”。她要回家,得走过众目睽睽下的大院。
她先写好一张大字报,和“牛鬼蛇神”的父母划清界线,贴在楼下墙上,然后走到家里,告诉我们她刚贴出大字报和我们“划清界线”———她着重说“思想上划清界线”!
然后一言不发,偎着我贴坐身边,从书包里取出未完的针线活,为妈妈做一套睡衣。为爸爸带来一大包他爱吃的夹心糖。
为了接济被冻结存款的父母,懂事的钱媛将除饭钱以外的钱都拿出来,贴补给父母。钱媛心疼父母,而父母同样也以为她的懂事而感到心疼。
隔着半个世纪的时空,这幅情景,我们读来依旧感动至深。一枚枚石子,是我们仨风雨中相互扶持,相依为命的见证。
后来经历过劫难的钱杨夫妇回到北京,避居北京师范大学学生宿舍。
在那里,我们仨得到了钱瑗的同学和朋友的热心帮助,钱先生哮喘病也得到治疗。我们仨带着一枚枚石子,迁入清华大学学部七号楼西尽头的办公室。
在这间危险房里,钱先生带病完成了翻译毛主席诗词的工作后,继续写《管锥编》,杨先生继续翻译《堂吉诃德》。
无论在多么艰苦的境地,钱杨夫妇都不停顿的读书学习,淡泊名利,惟愿清净度日。
在20世纪80年代,钱先生的小说《围城》被导演黄蜀芹改编成电视剧,引起了一股“围城热”。
杨绛先生告诉我们:“我经常看到钟书对来信和登门的读者表示歉意;或是诚诚恳恳地奉劝别研究什么《围城》;或客客气气地推说‘无可奉告’,或者竟是既欠礼貌又不讲情理的拒绝。
一次我听他在电话里对一位求见的英国女士说:‘假如你吃了鸡蛋觉得不错,何必认识那下蛋的母鸡呢?’我真担心他冲撞人。”
钱杨二人不愿卷入名利场,钱先生力辞清华文学所顾问、社科院副院长等职。
杨先生翻译的《堂吉诃德》荣获西班牙国王颁发的骑士勋章,几番推脱不过,才答应出访西班牙。
钱先生与杨先生二人志同道合,三观一致。他们常年勤奋工作,甚至大年初二还在忙碌,不愿接受拜年,深怕被人打扰。
一个人时间用在哪里,成就就在哪里。如果他们接受了大家的好意,将有见不完的客人,参加不完的活动,就无法静下心来做学问,那我们看到就不是文化巨人夫妇了。
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号