《将进酒》：“qiāng进酒”还是“jiāng进酒”到底该怎么读？

说起中国文化，必然少不了唐诗宋词，而提起唐诗则必谈诗仙李白。李白一生所作诗篇无数，其诗大气磅礴、浪漫无比。可是各位小伙伴们，不知道你们还记不记得这首《将进酒》？虽然我们在课本上学的时候，这首诗读作将（qiāng）进酒，可是这里真的读qiāng吗？今天就让小编带大家一起聊聊，这个字到底读作什么？

为什么我们接触到的基本都是读将（qiāng）进酒
首先这里要说明的是，这首诗最早的版本应该叫《惜樽空》，这是根据唐敦煌出土的资料所得。那么为什么我们接触到的版本叫《将进酒》哪？因为我们接触到的是宋刻本，在宋刻本中这首诗叫做《将进酒》。

唐敦煌手抄版《惜樽空》
我们可以发现，这篇与现在我们所了解的《将进酒》有一定的区别，不过我们暂且不讨论这个方面，我们今天着重讨论将的读音。首先，将的读音有三种，分别是：jiāng，jiàng，qiāng；读作jiāng时，意为，快要、带领、拿、把、用言语刺激、保养、 兽类生子、迁就、又，且、助词、刚刚、姓、嫁娶；读作jiàng时意为：军衔的一级、统率，指挥；读作qiang时意为：愿；请求。
那么《将进酒》中的将读作qiāng是依据什么那？根据罗竹风先生主编的《汉语大词典》第7卷，第810页中的词条，“将进酒”将，qiāng,千羊切，平阳，清。将读作qiāng，这一读音是出自《诗经-氓》中的“将子无怒，秋以为期”。其中将读作“qiāng”意思就是愿，请求，这就是《将进酒》中将读作qiāng的原因。