《心理罪》二上银幕，值得为它再进一次电影院吗？(2)

不过，《城市之光》在改编上还有一个小小的意外。小说中，凶手江亚开的店是一家咖啡店。店堂整洁，咖啡香浓郁，像“可以享受宁静的世外桃源”。电影里，咖啡店变成了热带鱼店。巨大的水族箱错落有致，冷血而鲜艳的鱼在水中翩跹而过，灯光将这一切打成蓝绿色调。方木第一次来到江亚的观赏鱼店时，亚凡正在侍弄鱼缸，灯光与水色将她的脸映得冰冷，整个画面还挺惊艳的。
其实，用鱼缸来渲染案件的恐怖气氛是比较常用的手法。从《熔炉》里校长的可怕办公室，到最近的《白夜追凶》，还有给人留下心理阴影的《冰冷的热带鱼》，冷血的鱼类总能增添阴森的质感。同时，影片砍掉了魏巍的不少戏份，作为魏巍和江亚爱情纪念的咖啡馆显得没有存在必要了。但我偶尔会想，比起人们习以为常的鱼，让江亚开一个温情咖啡馆，是不是更能够凸显出他个性中疯狂而分裂的一面？也让这个自诩为“城市之光”的人，对“光明”的向往不再是一个口号，而有了一个事实依托。
* * *
《城市之光》是雷米在该系列小说中“真正有情感线”的作品。电影保留了原著中方木、米楠和亚凡的三角式爱情，但处理的略显简单粗暴。缺少了小说中的铺垫，方木和米楠的爱情来的毫无预兆，两人在便利店的“影子戏”尽管相当努力了，其实还是挺尴尬的。
亚凡的过去交代得挺粗糙，方木向亚凡求婚了，可他的纠结之处也没有说明白。这一对贡献了影片中的一些精彩的戏份，但还是让人觉得电影中的方木表现得有点“渣男”。
作为主角的邓超，造型令人眼前一亮。灰白色头发加方框眼镜，自信、稳重、值得信赖，很适合他，但适不适合方木呢？小说中的方木是一个敏感、体弱、冷静、有点神经质的人，即使到了《城市之光》中的32岁，他也仍然表现出脆弱的一面。
然而在电影中，我们得到了一个能够跟江亚打成平手的方木，一个并不受困于往昔痛苦的回忆，时而狂躁，在精神上和肉体上都很强大的方木。这样的方木，不像是一个会走极端的人，于是结尾处那个灭绝了一切希望的、自毁性的陷阱，就显得缺乏说服力了。