《孙子兵法》第十三篇《用间》的主要原则

《孙子兵法》第十三篇《用间》的主要原则
《用间》篇是《孙子兵法》的第十三篇，主要论述了间谍的重要性和间谍的使用。全篇分为五章。第一章讲间谍的重要性。第二章讲五种间谍的定义。第三章讲如何得间。第四章讲如何用间和反间的重要性。第五章讲上智为间成大功（如图1所示）。

图1 《用间》篇的主要原则
第一章讲间谍的重要性。
【原文】孙子曰：凡兴师十万，出征千里，百姓之费，公家之奉，日费千金；内外骚动，怠于道路，不得操事者，七十万家。相守数年，以争一日之胜，而爱爵禄百金，不知敌之情者，不仁之至也，非人之将也，非主之佐也，非胜之主也。故明君贤将，所以动而胜人，成功出于众者，先知也。先知者，不可取于鬼神，不可象于事，不可验于度，必取于人，知敌之情者也。
【译文】孙子说：凡兴兵十万，千里征战，百姓的耗费，国家的开支，每天要花费千金，全国上下动荡不安，民众服徭役，疲惫于道路，不能从事耕作的有七十万家。战争双方相持数年，是为了胜于一旦，如果吝啬爵禄和金钱不重用间谍，以致不能了解敌人情况而遭受失败，那就太“不仁”了。这样的将帅，不是军队的好将帅，不是国君的好助手；这样的国君，不是能打胜仗的好国君。英明的国君，良好的将帅，之所以一出兵就能战胜敌人，成功地超出众人之上的，其重要原因，在于他事先了解敌情。而要事先了解敌情，不可用迷信鬼神和占卜等方法去取得，不可用过去相似的事情作类比也不可用观察日月星辰运行位置去验证，一定要从了解敌情的人那里去获得。
【详解】战争成本高，孙子从三个方面进行了论述，战争劳民，除了士兵十万，为士兵提供补给还需要七十万人，这些人都不能正常的生活，要为战争奔波；战争费钱，每一日就需要千金；战争耗时，相守数年才决战。所以战争不仅劳民、伤财，还费时。使用间接可以获得敌人情报而获胜，而间谍只需要每日百金，比战争成本小很多，是非常合算的买卖（如图2所示）。