经典！《夏日走过山间》不容错过，不看太可惜！(14)

6月26日
纳托尔的山茱萸盛开时像一场盛大的视觉秀，到时候整棵树都变得雪白，花苞宽六到八英寸。山茱萸如果长在溪流边上的话，能长到三十到五十英尺高。要是周边没有同伴拥挤的话，山茱萸的树冠会长得更宽大。一群又一群的蝴蝶、蛾子以及其他长着翅膀的生物都会被山茱萸那张扬的花苞所吸引，我想，它们应该是相互满足、相互受益的。山茱萸喜好大量的凉水滋养，是同桤树、柳树和棉白杨一样的“饮水大户”。因此溪流边的山茱萸长得最好。我们经常看见山茱萸远离溪流，在松林下方潮湿多荫的峡谷中生长，在体形上比溪流边的同类小得多。到了秋天，山茱萸的叶子成熟，比花朵还要美丽，有红色的、紫色的和淡紫色的，看起来十分妩媚动人。还有一种在山坡阴面生长的山茱萸丛，它们像灌木丛一样生长茂盛，有时候人们把它们称为无柄山茱萸，羊群常常会吃掉它们的叶子。
此时远处传来阵阵雷鸣，时而是轰隆隆的巨响，时而是喃喃的回响。
6月27日
在朝向派勒特峰山脊顶部的清凉山坡上，鸟喙形的加州榛很常见，非常吸引人，它们与我们祖先在较冷地方种植的橡树和石南十分相似，在我看来，我们把爱传递给了植物。这种树高四五英尺，叶子柔软多毛，摸起来非常舒服。印第安人和松鼠非常钟爱这种榛树美味的果实。今天的天空和往常没有什么差别，午后还有白云装点。
6月28日
温暖柔和的夏天，灼热的阳光让人们的神经感到刺痛。松树和冷杉的针叶已经发育得差不多了，它们都闪耀着光芒。晒得滚烫的石头上趴着显眼的蜥蜴，一些在营地附近活动的蜥蜴已经被驯化了。它们好像非常关注我们的一举一动，好奇地观察着，从不担心会受到伤害。它们有时候会扭头看看，有时候会摆出漂亮的姿势。温和、单纯且毫无心机的蜥蜴长着充满魅力的眼睛。我想，在离开营地的时候，我一定会因为也要离开它们而十分难过。
6月29日
我一直试着和一只有趣的小鸟做朋友，它主要在瀑布和湍急的河流支流周围飞来飞去。尽管从身体构造上来说，它称不上水鸟，但它一直在水中觅食且从不离开溪流。它脚上没长蹼，却无畏地扎进激流漩涡，显然是到水底觅食；它还能像鸭子和潜鸟一样用翅膀游泳。有时候它在浅水区寻找食物，把头扎进水里，一会儿抽出来扭一扭，很是活泼，肯定会吸引人们的注意。这种鸟的体形与知更鸟的一般大小，翅膀短且轻快，很适合在水中游泳或空中飞行，尾巴大小合适，微微向上翘，头上下摆动，乍看之下，有点儿像鹪鹩。它全身呈淡淡的蓝灰色，头部和肩膀还有一部分褐色。这只鸟时常在瀑布和瀑布、激流和激流之间飞来飞去，翅膀坚实有力，飞起来翅膀拍打的声音像鹌鹑一样。它们沿着曲折迂回的河流飞翔，有时会在凸出水面的岩石或搁浅的树枝上降落。它偶尔在干燥的树枝上降落，如果这棵树足够舒适的话，它也会像其他鸟儿一样停留。