历史的回顾与漫谈——中国学者与统计物理学(12)

图23 马上庚专著《临界现象的现代理论》的英文和中文版封面
1976年他出版了专著Modern Theory of Critical Phenomena (Benjamin / Cummens Pub. Company，1976)，现已成为这一领域的经典著作。2016年中国科学技术大学出版社出版了该书的中文译本(《临界现象的现代理论》，马红孺译，2016)(图23)。
6
“文化革命”时期开出的两朵统计物理学之花
1966年正当国际上研究相变和临界现象的热潮兴起之际，中国大陆爆发了史无前例的“无产阶级文化大革命”，这场浩劫彻底地扫荡了中国的科学和文化的各个方面，使得我国此后十年内基础研究的成果几乎荡然无存。值得庆幸的是，在这期间，我国统计物理学花园中还是开出了两朵精致的小花。

图24 郝柏林(1934—2018)

图25 于渌(1937— )
其一为于渌、郝柏林15)的“连续相变临界指数的骨架图展开”一文(《物理学报》(1975年5月)24卷第3期，187—199页)(图26)。