听王汝刚说龙年，一乐也(9)

在《宝兴里》中饰演“花家阿公”
“我的心还是和滑稽戏连在一起。”王汝刚说，“只要有机会，有合适的剧本，我始终愿意上台演出。越剧名家袁雪芬很早以前就给我提出过建议，说滑稽戏应该改名为‘上海喜剧’，近年来我越来越赞同她的提议——滑稽戏应该是海派喜剧一种，它需要传承，需要创新，更需要融合——时代不同了，闭关自守是不行的，我们要吸收新的表演，新的题材，新的时代内容。现在喜欢滑稽戏的青年观众少，说明我们的融合程度还不够。到底是观众‘就’滑稽，还是滑稽‘就’观众？我想我们创作思路中最重要的一点，就是先搞清楚青年观众想看什么，再去融合各种表演方法。”
近日电视剧《繁花》热播，沪语版更是在上海掀起了一阵“重说上海话”的热潮。王汝刚也深有感触：“沪语文化兴起是非常好的，我作为市人大代表，也常常呼吁对方言的传承保护。现在我们的大城市，看起来都差不多，像是水泥森林，而语言却是城市的血液和灵魂，让地方方言活起来，城市会更加‘鲜龙活跳’。上海人有句话叫‘侬发发声音’，现在人家《繁花》发了，我觉得就是好事，不要去挑剔有几个音不够准确，好像有点‘洋泾浜’，上海话本来就没有统一标准，是五方杂处的结果。”
《繁花》掀起的90年代怀旧热潮方兴未艾，王汝刚也想起了一件旧闻趣事——90年代《青年报》曾经写过一篇报道，说“沪语就快消失了”，建议为了保护方言，“应该让王汝刚讲一段上海话，封在易拉罐里，收藏在人民广场当中，过几十年以后挖出来听听看”——俨然是上海话的“时间胶囊”了。幸好，《繁花》向大家证明了，沪语并未消失，沪语热一点就着，一触即发。这方言的基础还在，未来滑稽戏的发展就大有可为。