图说英语：跟老友记学英语口语1.1(19)

you were, like, what, eight是8岁的意思?
jimmies是一种经常撒在ice cream上的巧克力味的小糖果棒。bing就是一个拟声词。
Grab a spoon：因为joey把女人比喻成冰激凌嘛,他让ross拿起勺子去尝冰激淋,就是比喻他去找新目标了
Ross:I honestly don"t know我真的不知道 if I"m hungry or horny.
horny adj. adj.a.角状的b.欲火焚身的/I honestly don’t know if I’m hungry or horny: feeling great sexual desire
Chandler:Stay out of my freezer! freezer n.冰箱
[Scene: A Restaurant, Monica and Paul are still eating.]
Paul:Ever since she walked out on me, I, uh...
walk out v.走出, 退席, 罢工, 把(某人)带走/walk out on me甩了我
Monica:What?..... What, you wanna spell it out with noodles?
spell out v.讲清楚, 清楚地说明/ever since she walked out onme, I uh, what? What, you wanna spell it out with noodles? : Abandon, run out on; make explicit.
Paul:No, it"s, it"s more of a fifth date kinda revelation(n.告白，显示，揭露) 这该是第五次约会时候才说的事儿.
Monica:Oh, so there is gonna be a fifth date?
Paul:Isn"t there?
Monica:Yeah... yeah, I think there is. -What were you gonna say你刚才想说什么?
Paul:Well, ever-ev-... ever since she left me, um, I haven"t been able to, uh, perform. (Monica takes a sip（n.吸吮） of her drink.) ...Sexually.