图说英语：跟老友记学英语口语1.1(27)

Monica:Well, it"s like that. With feelings.
Rachel:Oh wow. Are you in trouble.
Monica:Big time!
Rachel:Want a wedding dress? Hardly used.
Monica:Okay. Okay. I am just going to get up, go to work and not think about him all day. Or else I"m just gonna get up and go to work.
Rachel:Oh, look, wish me luck!
Monica:What for?=for what为什么？
Rachel:I"m gonna go get one of those (Thinks) job things.
(Monica exits.)
[Scene: Iridium, Monica is working as Frannie enters.]
Frannie:Hey, Monica!
Monica:Hey Frannie, welcome back! How was Florida?
Frannie:You had sex, didn"t you?
Monica:How do you do that?
Frannie:So? Who?
Monica:You know Paul?
Frannie:Oh yeah, I know Paul.
Monica:You mean you know Paul like I know Paul?
Frannie:Are you kidding? I take credit for Paul我给Paul打保票. Y"know before me, there was no snap in his turtle for two years.
take credit for因...而得到好评/ turle n.海龟/there was no snap in his turtle for two years.