图说英语：跟老友记学英语口语1.1(33)

Monica:You can, I know you can!
Rachel:I don"t think so.
Ross:Come on, you made coffee! You can do anything! (Chandler slowly tries to hide the now dead plant from that morning when he and Joey poured their coffee into it.)
Ross:C"mon, cut. Cut, cut, cut,...
All:Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut... (She cuts one of them and they cheer.)
Rachel:Y"know what? I think we can just leave it at that. It"s kinda like a symbolic gesture...
Monica:Rachel! That was a library card!
All:Cut, cut, cut, cut, cut, cut, cut..
Chandler:(as Rachel is cutting up her cards) Y"know, if you listen closely, you can hear a thousand retailers scream.
(She finishes cutting them up and they all cheer.)
Monica:Welcome to the real world! It sucks. You"re gonna love it!
it sucks 这不容易，这很残酷 or（尽管）这个世界很恶心。
[Time Lapse, Rachel and Ross are watching a TV channel finishes it"s broadcast day by playing the national anthem.]
the national anthem n.国歌
Monica:Well, that"s it (To Ross) You gonna crash on the couch你想睡在沙发上吗?