《大明宫词》的编剧说,言之有物就带来诚实,“可以错,但不隐瞒”|访谈录⑤

2023-04-23 来源:飞速影视

《大明宫词》的编剧说,言之有物就带来诚实,“可以错,但不隐瞒”|访谈录⑤


2017 年 7 月,《大明宫词》剧本再版,封面整面印上了当年的剧照,是 17 年前的周迅和归亚蕾。
2000 年初,《大明宫词》还没播出,编辑刘稚就争取到要出版《大明宫词》的剧本。因为它的台词很不一样,有莎士比亚的味道。
这种认识存在误解。郑重说:“很多人说这个台词是莎士比亚的,其实不是。莎士比亚的原文用词是很简单的,只是翻译过来后有了另一种文体。”
郑重是《大明宫词》的编剧。他和王要一起写出了《大明宫词》,之后还有《橘子红了》和《恋爱中的宝贝》。

《大明宫词》的编剧说,言之有物就带来诚实,“可以错,但不隐瞒”|访谈录⑤


刘稚回忆,当初这两人就是“小孩子”。人民文学出版社的作者都是很老的,但第一次见他们,两个长头发,穿得特潮,既漂亮又有才华,看起来就跟希腊神话里神的儿子一样。
最早是郑重跟李少红推荐自己的电影剧本《龙蚊》。因为那时的中国电影在特技上根本无法完成它。这事就搁置了。
后来,李少红又说给他看一个东西,《大明宫词》的原剧本,是由《蓝色妖姬》的编剧桂雨清写的。郑重看了觉得这是个机会。本来是改写原剧本,但最后写出来的《大明宫词》完全不是原来那个样子。
郑重跟李少红说他能写这个剧本的时候。李少红不相信,说你写不了,你根本就不知道一个四十集的电视剧意味着什么。郑重还是说:“我能写。”
李少红就让他坐那儿写他怎么构想这部剧。过了两小时,郑重给出了大纲。之后再做修改,后来《大明宫词》的整个结构——太平公主和她的三任丈夫的爱情——就是在那一天定下来的。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号