英读廊——是真心的邀请，还是塑料的友情？(6)

I want to give you a surprise!"【译】我想给你一个惊喜！”
Patricia said.【译】帕特里夏说。
"I was just being polite.【译】“我只是出于礼貌。【单词】polite 形容词 [puh-"lahyt][p"lat] adj. 有礼貌的；客气的；有教养的；文雅的
You can"t just show up at someone"s house!"【译】你不能就这样出现在别人家里！”

Helen said before slamming the door on Patricia"s face.【译】海伦在把门重重地在帕特丽夏的面前摔上之前说。【单词】slamming 原型：slam 动词现在进行式或动名词 [slam][slm] v. 砰地关上；猛放；猛烈攻击 n. 砰然声；猛烈抨击 n. 满贯