电影《美国之旅2（2021）》Part1-中英文对照台词剧本(7)

Oh, shut up, Semmi!
不用再拍我马屁了
You don"t have to suck up to me anymore.
我就快死了
I"ll be dead soon.
为什麽死的不是你 塞米
Why couldn"t it be you, Semmi?
是啊 陛下 他的命太不值钱了
Yes, Your Majesty. His life is far too worthless.
他死了我做梦也会笑
His death would make me smile.
芭芭
Baba.
王位必须传给男性继承人
The throne must pass to a male heir.
是 父王
Yes, Father.
男性继承人
A male heir.
再次向您道歉 我的後代基因组合
Once again, I apologize to you for all of the shame and disappointment
所带给你的耻辱和失望
that my offspring"s genetic makeup has caused you.
我儿 说你男子气概不足
My son, it appears your shortcomings in masculinity