电影《驱魔者（2011）》Part1-中英文对照台词剧本(2)

under the protection of the Church.
躲在教会的保护之下
And then the ultimate weapon was found, the priests.
而后人类找到终极武器 猎魔教士
Warriors with the extraordinary powers...
他们是有不凡力量的战士
trained by the Church at the art of vampire combat.
由教会传授吸血鬼的战斗技巧
They alone turned the tide to man.
他们为人类获得胜利
The remaining vampires were placed in reservations.
剩下的吸血鬼被保留下来
And fearing of the power of the weapon they created...
他们害怕猎魔教士的力量
the ruling clerics ordered the priests to disband.
神职人员解散了猎魔教士
Former warriors integrated into a society...
猎魔教士进入了一个
that no longer needed them.
不再需要他们的社会
And as the years passed, the few surviving preasts...
又过了许多年 剩下的猎魔教士
faded into obscurity...
渐渐被遗忘
like the vampire mass before them.
就如同他们之前的吸血鬼
Residual readiation is still spotted.
还是有辐射残留
The contamination is close to zero.
污染快消散了
With a little luck, we can finally start planting.
运气好一点 我们可以开始种些东西
I am proud of you, Owen.