《千年敬祈》两代人的文化冲击，华裔家庭的生存现状

人，千里万里换了个地方，却遗忘不了最初始的心事
《千年敬祈》这个名字听起来很有意境，电影改编自著名华裔作家李翊云的同名短篇小说，导演王颖也是华裔，故事讲述的也是华裔的故事：俞飞鸿饰演一个别扭的女儿，操着标准英文的女儿虽然也会中文，却无法和爸爸交心。年迈的史先生不远万里从北京飞到美国，就是想要帮助移民美国的女儿宜兰走出离婚的阴影。

电影中关于中国家庭关系的主题和华人在美国生存状态的内容，都是成长在香港，创作在美国的王颖导演驾轻就熟的，王颖采用一种类似于纪录片的拍摄手法，对宜兰和史先生这对少言寡语的父女进行拍摄，看上去平平淡淡，却在大多数家庭伦理片中脱颖而出，2007年拿下西班牙圣·塞巴斯蒂安电影节最佳电影金贝壳奖以及最佳男主角银贝壳奖。
“我们一直在说话，为何缺乏交流？”

《千年敬祈》名字很值得琢磨，取“千年修得”之意，老父亲相信“百年修得同船渡，千年修得共枕”的中国古话，认为夫妻之间、父母和子女、朋友与敌人、甚至是陌路相逢的人之间都有种缘分，但女儿并不这么认为……
以前以为相对于父子父女间爱的表达会容易些，原来都是隐忍和不善表达的感情。女儿在美国生活了十二年，自然和家人之间存在了断层，父女之间的文化断层、沟通障碍等都是难题，电影一开始父女机场见面的客套，女儿白天不在家，史先生就无所事事，两人每每共进晚餐的压抑感，无不体现了美国华裔家庭关系中的尴尬与现实。
中国孤独的老人——史先生