大表姐詹妮弗·劳伦斯对话维奥拉·戴维斯(48)

你知道那一幕，我不知道你是否看过《紫色》，当乌比·戈德堡最终回去的时候，西莉看到内蒂，她就像，啊!
That was me in the parking lot of Target.
那是我在塔吉特百货停车场的样子。
I threw myself on the concrete, Jennifer.
我跌倒在水泥地上，詹妮弗。
I threw myself on the parking lot.
我跌倒在停车场上。
There was construction going on.
那里正在施工。
I screamed.
我尖叫起来。
You would think I was in a Greek tragedy.
你会以为我在演希腊悲剧。
My baby! Jesus!
我的孩子！上帝啊。
And then I saw these two men.
然后我看到了两个人。
I grabbed their necks.
我抓住他们的脖子。
I"m not kidding you, I grabbed their necks and said, "My baby is in the car! My baby!" And then what do I have in my hand, my phone.
我没开玩笑，我抓住他们的脖子说：“我的孩子在车里！我的孩子！”然后我手里拿着什么，我的手机。
So the two men, whose necks I have in my hand, they said, "Ma"am, you just have to call 911." And I said, "Oh, okay." So I called 911 and I proceeded to scream at the operator.
于是那两个男人，他们的脖子就在我手里，他们说，“女士，你只需要拨打 911 就行了。”我说：“哦，好的。”所以我打了 911，然后对接线员大喊大叫。
Every expletive you can imagine came out of my mouth.