如何寻找超级成长股？世界首富24封股东信“吐露天机”：现金流比利润更重要(24)

十、2006:静待一粒种子长成大树
在亚马逊现在的规模下，种一粒种子直到它成为具有影响力的新生意需要克制、耐心和滋养的文化。
At Amazons current scale， planting seeds that will grow into meaningful new businesses takes some discipline， a bit of patience， and a nurturing culture。
亚马逊物流是一套网络服务应用编程，它使得我们1200万平方英尺的物流中心网络变身为巨大的和精密的计算机神经末梢，租用我们的物流中心一立方英尺需要45美分，你可以把你的产品存放在我们的物流中心。你可以用我们的网络服务通知我们货已经达到，通知我们分拣或者包装，或者运到指定地点。
Fulfillment by Amazon is a set of web services APIs that turns our 12 million square foot fulfillment center network into a gigantic and sophisticated computer peripheral。 Pay us 45 cents per month per cubic foot of fulfillment center space， and you can stow your products in our network。 You make web services calls to alert us to expect inventory to arrive， to tell us to pick and pack one or more items， and to tell us where to ship those items。
亚马逊云是另外一个例子，我们正在开拓一种新的生意，关注的人群是软件开发者。我们现在提供10种不同的网络服务，建立了有24000名软件开发者注册的社区，我们的目标是响应这些开发者广泛的需求，比如存储和计算机容量。软件开发者经常需要这方面的帮助，而亚马逊对此已经有12年的经验。我们确信，这个生意是错位竞争，它经济上的回报随着时间流逝也将会是巨大的。