价值和意义的挽歌——意大利电影《绝美之城》(17)

2023-04-26 来源:飞速影视
“你真能让这长颈鹿消失?”捷普表示怀疑。
“我当然能让它消失。”老人说的很肯定。
捷普顿了一下,然后说:“那你让我消失吧。”
“捷普,”那老人把头一歪,“你觉得我如果真能让人消失,我还会在这把年纪玩马戏团的把戏吗?”夸张地在胸前做了个手势。然后两手一扬,“这不过是个戏法。”转身走了,似乎正在忙着什么。然后是:捷普一脸迷茫的近景,老人转身退走的俯拍全景和似乎是圆形场地的一声回声:“这不过是个戏法。”(中译字幕没译)在回声中,一个人影从拱洞向捷普的背后走来。
“捷普,”声音很轻,显得有气无力的。捷普转过身,看见是那位“剧作家”。“拉蒙诺,演出顺利吗?”(直到这时,我们才知道这位“剧作家”叫拉蒙诺)“反正他们鼓掌了。”“我真高兴。那你怎么这么不开心?”“这长颈鹿怎么回事?”拉蒙诺没有回答他的问题。“变魔术用的。我明天会去看你表演的。”“我明天不演了,”拉蒙诺摇摇头(此前较早时影片曾交待过,捷普为他搞到了三个晚上的演出权)。“为什么,你不是说很顺利吗?”捷普表示不解。“我要走了,捷普。回家乡去,不再来了。”拉蒙诺歪着头继续说:“我连行李都不收拾,都不要了。捷普,我在这城市生活了40年,到最后我觉得……”他轻叹口气,扬了下眉,“唯一需要说再见的人,就是你。”
“这么说你要走了?”捷普越发不解,“拉蒙诺,你为什么要走啊?”“罗马太让我失望,”拉蒙诺轻轻点了两下头,一边转身一边说,“再见了,捷普。”转身走了。目送他离去,又望望那始终怡然悠然的长颈鹿,似乎是对出来送他的那位老人高声说了句:“看见了吗?”把两只手高高扬起了一下。那老人远远地也扬了下手,似乎明白了什么。镜头慢慢推到捷普近景,然后切。
切过来也是捷普近景,只不过捷普换了身衣服,是白天,另一处场景。(从拉蒙诺的演出开始到现在,所有场景转换都是平缓正常没有任何对比冲击的。长颈鹿的奇异,则是长颈鹿那一场内部所需要的。)
假如捷普又是夜间散步散到这处地方,而那位老人阿图罗正好在这个地方排练,那两人最初互相的发问就解释得通,但拉蒙诺如何会知道捷普在这里呢。
这却不是通常影视中常见的“胶粘活儿”。已然成型的半实半虚的假定性(因为主要依靠舞台化的假定性,都是片断片断间歇出现的),已经赋予影片很大的自由。现代魔术都可以让飞机消失,捷普怎么可能对“消失的长颈鹿”发生疑窦呢。所以并不存在合理性前提的问题。
相关影视
合作伙伴
本站仅为学习交流之用,所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件(我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)

www.fs94.org-飞速影视 粤ICP备74369512号