纪念邱岳峰：永不褪色的猴王之声(5)

△ 剪纸片《狐狸打猎人》创作期间，
画家韩美林赠予邱岳峰的画作
另外我父亲接触的东西很多，他有好几个说相声的朋友，包括常宝霆、常宝华，都到我们家来过。我父亲不能说对相声有什么研究，但是喜欢，相声演员嘴皮子要利索，他自己也很注重这个。有时候上海电影系统组织慰问演出什么的，我父亲就和程之他们一起说相声。我也是听人讲，同样一段台词要对口型，有的演员光着急但是怎么也放不进去，但是用我父亲的方法可以很从容、很舒服地配下来，可能就和这个有关系。
我小时候经常跟着我父亲去他们厂里配音，不管是故事片还是美术片，碰上有小孩的戏就去客串一下。和父亲一起配的美术片，我印象中有一部，他配大灰狼，我配大象，最后儿子配的大象把老子配的狼卷起来扔河里了，后来人们还拿这事开玩笑。我们小时候配音图什么呢？第一是好玩，第二是可以不上学，第三是他们对小演员有时候还挺客气。如果今天配音有四五个小演员，他们会开个小车轮流接，和司机熟了以后我总希望他第一个接我，最后一个送我，我就可以在车里边多坐一会儿。而且配音还有钱拿，配一天大概是两块或者两块五。有一年春节，我穿的新棉袄就是用这个钱买的，当然我母亲也给我贴了点钱。

以前万航渡路618号的院子很漂亮，有洋房、花园、池塘，我经常在池塘里边抓蝌蚪，抓完之后就把网偷偷藏在一个什么地方，因为知道过不了多久还会来。他们那个老录音棚条件很差，隔音不好，录音的时候演员也受罪，尤其是夏天。里边的空调噪音很大，夏天录音的时候不能开空调，只能用大块的冰降温。那张《大闹天宫》的配音照片为什么一看就是摆拍、合成的呢？首先那个人不是我父亲，另外录音棚的空间关系不对，如果从那个角度拍摄的话银幕不可能离人那么近，也不能同时看到演员和录音师。配音的时候演员应该在录音台稍前一点的右边，演员站的地方应该有木栏杆。我们小时候因为个子矮，配音的时候都要站在凳子上，边上是大人，什么时候应该开口我也不懂，就靠身边的演员点我一下。