「名著导读」《四个婚礼和一个葬礼》（4话7千字）(4)

没想到在这儿又遇见了凯莉，她问查尔斯是否能抽出半小时的空，帮她决定一件重要的事情。原来，凯莉是要让他陪同去挑选婚纱，当她变魔术似的一会儿一套穿上风格各异的婚纱在查尔斯面前亮相时，查尔斯心里真有说不出的滋味，他不知道自己在扮演的是什么角色。
选完婚纱，俩人去一家小餐厅用餐，查尔斯费解地问凯莉，既然她已有未婚夫，为何还要和别的男人同床共枕?还不如早点结婚。凯莉说，她与哈米西有约在先，如果他干涉她的私生活，她就跟他没完。不管怎么说，我不是已经开始准备结婚了吗?”凯莉那神情使查尔斯忍不住问，她是否认为和人睡觉就像换衣服一样容易?
“当然不，第一个男人我是不会轻易忘记的，他美妙而健壮。二、三、四、五、第六位是在我过生日时遇上的，那时我17岁”。凯莉的坦然使查尔斯吃惊，她那么年轻就有了这么多的与异性交往的经历。
“你知道，我是在美国长大的，在那里大家都喜欢浪漫的生活，”凯莉继续如数家珍般地回忆她的罗曼史：“然后是第七位和第八位时不幸受了点打击，第九位是靠着篱笆墙干的，很不舒服。第十位让人飘飘欲仙，他棒极了。第十一位真让人失望，十二至十七汲是在大学里接触的，一个个书生气十足。第十八位使我伤心，几乎一年没恢复元气。”凯莉说得津津有味，查尔斯听得越来越沉重，他不知道自己会排在第几个。
“第二十二个是我刚来英国就缠住我不放，二十三个以后都平平淡淡，缺乏个性。第二十七个是个错误，他一直在折磨我，真让人受不了，我几乎对一切都丧失了信心。是斯宾塞鼓励我振作起来，他的父亲是第二十八位。第三十二位，很可爱，也就是你。然后是我的未婚夫。他是第三十三位。”凯莉让查尔斯说说，他有过多少姑娘，查尔斯沮丧地说，他可没她那么福气，因为他老是一直工作到深夜。“你毫不在意和我睡过两次，可并没爱上我。”查尔斯心绪纷乱，想起和弟弟的约会，便急忙离开了餐厅。
等待不耐烦了的大卫指手划脚，用哑语责备查尔斯不守信用，不配当他的哥哥。查尔斯忙向他介绍凯莉，解释说是请他去选购婚纱了。“她同谁结婚?哪个家伙能娶这么美的妻子?”大卫以他的方式表达了他对凯莉的看法。凯莉抱歉地说不该让查尔斯陪着去选婚纱，她向兄弟俩告辞，可查尔斯又追上了凯莉：“对不起，这的确很愚蠢，我是说我只是个小人物，和九个女人上过床。我想，我是爱上你了，我不知道会不会有机会，你是不是愿意。”说完这番话，查尔斯便想逃走，凯莉走近吻了他一下：“你真可爱，这非常浪漫。”